Jahreshauptversammlung 2026

Feuerwehr Voglarn würdigt zwei verdiente Männer

Alois Pangratz wurde zum Ehrenkommandanten ernannt – Anton Maroth ist nun Ehrenmitglied – Lob für die Jugendarbeit

Fürstenzell/Voglarn. Jahrelang waren sie sehr bekannte und präsente Gesichter der Feuerwehr Voglarn und aus der Feuerwehrarbeit nicht wegzudenken: Alois Pangratz und Anton Maroth. Nun treten sie in die zweite Reihe zurück. Auf der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Voglarn im Feuerwehrgerätehaus erhielten sie die gebührenden Ehrungen für ihre Leistungen: Alois Pangratz wurde zum Ehrenkommandanten ernannt, Anton Maroth zum Ehrenmitglied.
Kommandant Thomas Zöls führte aus, dass Alois Pangratz im Jahr 1999 zur Voglarner Wehr gekommen sei, zwölf Jahre lang 1. Kommandant war, und sechs Jahre Vorstand. In seine Amtszeit seien der Feuerwehrhausanbau, die Anschaffung des neuen Feuerwehrautos und die Organisation des 125-jährigen Jubiläums gefallen. Er sei in den letzten 25 Jahren bei ungefähr 200 Einsätzen und Übungen dabei gewesen.
Auf ähnliche Einsatzzahlen kommt Anton Maroth. Er sei 1979 in die Feuerwehr eingetreten und war insgesamt 37 Jahre Mitglied in der Vorstandschaft. 23 Jahre davon diente er als stellvertretender Kommandant und war lange Jahre Jugendwart. Seit über 30 Jahren bereite er als Übungsleiter die Löschgruppen für den Erwerb des Leistungsabzeichens vor. Insgesamt seien dies 270 Feuerwehrdienstleistende gewesen, die er unter seinen Fittichen hatte. Beide wurden darüber hinaus für 40 Jahre im aktiven Dienst geehrt.

Zuvor begrüßte Vorsitzender Manuel Pflieger im vollbesetzten Aufenthaltsraum des Feuerwehrhauses auch Bürgermeister Manfred Hammer und seine Stellvertreterin Uschi Berchtold, Ehrenvorstand Josef Huber, Ehrenkassier Franz Hager und insgesamt 71 Mitglieder. In einer Schweigeminute wurde der verstorbenen Mitgliedern Alois Preiss und Josef Voggenreiter gedacht.
„Wir können auf ein relativ normales Jahr zurückblicken“, berichtete Pflieger, „was einmal mehr nicht heißt, dass wir keinen vollen Terminkalender gehabt hätten.“ Bei über 40 Terminen war der Feuerwehrverein gefordert.
Kommandant Thomas Zöls berichtete von Einsätzen bei Bränden, unter anderem einem Feldbrand in Hofmark, und technischen Dienstleistungen vor allem bei Verkehrsunfällen sowie der Beseitigung von Ölspuren und Bäumen auf der Fahrbahn.
Stark vertreten sei man bei Gemeinschaftsübungen gewesen, auch Funkübungen wurden absolviert. Am Truppführerlehrgang nahmen Josef Hager und Elina Schinhärl teil, am Maschinistenlehrgang Simon Voggenreiter, am Motorsägenlehrgang in Weihmörting Barbara Bock, Daniela Zistler, Bettina Weideneder und Manuela Pangratz, am MTA-Lehrgang Anna Reindl und Lukas Sonnleitner, am Jugendwartlehrgang Josef Hager.
Hervorragend funktioniere in Voglarn der Übergang von Kinderfeuerwehr zu Jugendfeuerwehr und weiter zur aktiven Mannschaft. „Die Kinderfeuerwehr wird von Bernhard Hain betreut und ist eine richtig verschworene Gemeinschaft“, so Zöls. In die Jugendfeuerwehr wurden aufgenommen: Maximilian Krautstorfer, Benedikt Woller und Jakob Sterner; von der Jugend wechselten in den aktiven Dienst: Lukas Sonnleitner, Julian Stößl und Stephan Kremhöller.
Die Feuerwehr Voglarn zählt 179 Mitglieder, davon 50 Aktive, 71 Passive, 37 Förderer, 15 Jugendliche und sechs Kinder. Die Feuerwehr hat elf Ehrenmitglieder.
Den Bericht für die Jugendfeuerwehr erstattete Josef Hager jun. Die 15 Mitglieder seien sehr aktiv. Beim Wissenstest gab es dreimal Gold, fünfmal Silber und siebenmal Bronze. Beim Vergleichsschießen in Mahd habe die Jugend den ersten Platz erzielt. Man habe sich zu 35 Terminen und elf Übungen getroffen. Am fleißigsten war Leon Weideneder.
Schriftführer Norbert Reindl trug den Wunsch der Vorstandschaft nach einer Satzungsänderung vor. Die Versammlung stimmte einstimmig zu, dass die Feuerwehr in Zukunft ein eingetragener Verein sei. Außerdem wurde festgelegt, wer die Wehr im Außenverhältnis vertreten darf.
Für das Berichtsjahr 2025 konnte Kassier Bernhard Greiler ein kleines Plus vermelden. Die größten Einnahmen wurden durch Christbaumversteigerung, Maifest, Sonnwendfeuer und Weinabend sowie Mitgliedsbeiträge und Spenden erzielt. Größere Ausgaben seien für Reparatur- und Wartungsarbeiten, die Anschaffung von Jugenduniformen, Rasenmäherroboter und Kehrmaschine sowie die Teilnahme an Feuerwehrfesten in der Umgebung angefallen. Auch die Anschaffung von Vereinskleidung wie T-Shirts oder Pullis schlug deutlich zu Buche. Als Kassenprüfer bescheinigten Josef Krautloher jun. und Marion Haslinger eine einwandfreie Kassenführung.
Voll des Lobes war Bürgermeister Manfred Hammer über die Voglarner Feuerwehr. „Ihr seid eine große, starke Truppe, die Marktgemeinde kann stolz auf Euch sein“, sagt er. Dass die Jugend so aktiv ist, sei eine sehr positive Entwicklung.
−hjo

EHRUNGEN

Dienstzeit-Jubiläen
10 Jahre Dienst: Michael Asen, Susanne Bibelriether, Sebastian Hain, Christian Loher, Manuela Pangratz, Christian Pangratz, Andrea Reindl, Daniela Zistler, Sandra Sterner, Katrin Sterner-Brunner, Simon Voggenreiter, Lydia Voggenreiter, Bettina Weideneder, Florian Zöls, Claudia Zöls, Andreas Huber, Benedikt Hain.
20 Jahre Dienst: Martin Asen, Christian Bibelriether, Johannes Dettenhammer, Josef Hager jun., Michael Hirsch, Bernhard Greiler
30 Jahre Dienst: Christian Aigner, Christian Ebner, Florian Hager, Stefan Huber, Josef Krautloher, Hans Loher, Norbert Reindl, Franz Silbereisen, Thomas Sonnleitner, Hans Stadler, Thomas Zöls, Franz Ebner jun.
40 Jahre Dienst: Johann Asen, Bernhard Hain, Anton Maroth, Alois Pangratz, Martin Schinhärl, Josef Sterner, Alois Sterner, Josef Voggenreiter, Adolf Zöls sen.

Beförderungen
Feuerwehrmann/-frau: Sebastian Bernkopf, Barbara Bock, Sebastian Bock, Daniel Brunner, Stefan Faschingbauer, Benedikt Hain, Stephan Kremhöller, Christina Pflieger, Anna Reindl, Lukas Reitmeier, Tobias Silbereisen, Lukas Sonnleitner, Fabian Voggenreiter
Oberfeuerwehrmann/-frau: Sebastian Hain, Andreas Huber, Manuela Pangratz, Manuel Pflieger, Elina Schinhärl, Simon Voggenreiter, Florian Zöls
Hauptfeuerwehrmann: Christian Bibelriether, Josef Hager jun., Michael Hirsch